History · Archaeology · Scripts · Sculpture வரலாறு · தொல்லியல் · எழுத்துகள் · சிற்பம்

Echoes of Ancient
Tamilakam
பண்டைத் தமிழகத்தின்
எதிரொலிகள்

A journey through the history, archaeology, scripts, sculptures and ancient artifacts of Tamil Nadu and India. தமிழ்நாடு மற்றும் இந்தியாவின் வரலாறு, தொல்லியல், எழுத்துகள், சிற்பங்கள் மற்றும் பண்டைய தொல்பொருட்கள் வழியாக ஒரு பயணம்.

A Timeline of Civilizationsநாகரிகங்களின் காலவரிசை

c. 2600 – 1900 BCE

Indus Valley Civilizationசிந்துவெளி நாகரிகம்

Planned cities, seals and an undeciphered script at Harappa and Mohenjo-daro — the subcontinent's first urban age.ஹரப்பா மற்றும் மொகஞ்சதாரோவில் திட்டமிடப்பட்ட நகரங்கள், முத்திரைகள் மற்றும் இன்னும் படிக்கப்படாத எழுத்து — துணைக்கண்டத்தின் முதல் நகர யுகம்.

c. 300 BCE – 300 CE

Sangam Eraசங்க காலம்

The golden age of Tamil literature and trade. Excavations at Keezhadi reveal a literate, urban Sangam society.தமிழ் இலக்கியம் மற்றும் வணிகத்தின் பொற்காலம். கீழடி அகழ்வாய்வுகள் எழுத்தறிவும் நகர வாழ்வும் கொண்ட சங்க கால சமூகத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன.

c. 275 – 897 CE

Pallava Dynastyபல்லவர் வம்சம்

Pioneers of rock-cut architecture — the shore temples and bas-reliefs of Mahabalipuram, now a World Heritage Site.பாறை குடைவரைக் கட்டிடக்கலையின் முன்னோடிகள் — உலக பாரம்பரியத் தளமான மாமல்லபுரத்தின் கடற்கரைக் கோயில்கள் மற்றும் புடைச்சிற்பங்கள்.

c. 848 – 1279 CE

Chola Empireசோழப் பேரரசு

Master bronze-casters and temple builders. The Brihadeeswarar temple at Thanjavur and the Nataraja bronzes define Indian art.வெண்கல வார்ப்பிலும் கோயில் கட்டுவதிலும் மாபெரும் வல்லுநர்கள். தஞ்சைப் பெரிய கோயிலும் நடராஜர் வெண்கலச் சிலைகளும் இந்தியக் கலையின் அடையாளங்கள்.

c. 6th c. BCE – 1650 CE

Pandya Dynastyபாண்டியர் வம்சம்

Ancient patrons of the Tamil Sangams, pearl trade with Rome, and the towering gopurams of Madurai Meenakshi temple.தமிழ்ச் சங்கங்களின் பழம்பெரும் ஆதரவாளர்கள்; ரோமுடன் முத்து வணிகம்; மதுரை மீனாட்சி அம்மன் கோயிலின் உயர்ந்த கோபுரங்கள்.

1336 – 1646 CE

Vijayanagara Empireவிஜயநகரப் பேரரசு

The splendour of Hampi — markets, monoliths and temple complexes that awed travellers from Persia and Portugal.ஹம்பியின் சிறப்பு — பாரசீகம் மற்றும் போர்ச்சுகல் பயணிகளை வியக்க வைத்த சந்தைகள், ஒற்றைக்கல் சிற்பங்கள் மற்றும் கோயில் வளாகங்கள்.

Scripts & Inscriptionsஎழுத்துகளும் கல்வெட்டுகளும்

Tamil-Brahmiதமிழ்-பிராமி

The earliest script used for Tamil, found on cave beds, pottery and coins from around the 3rd century BCE.தமிழுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட மிகப் பழமையான எழுத்து; கி.மு. 3-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் குகைப் படுக்கைகள், மட்பாண்டங்கள், நாணயங்களில் காணப்படுகிறது.

Vatteluttuவட்டெழுத்து

The "rounded script" that evolved from Tamil-Brahmi, used in Pandya and Chera country inscriptions for centuries.தமிழ்-பிராமியிலிருந்து உருவான உருண்டை வடிவ எழுத்து; பாண்டிய, சேர நாட்டுக் கல்வெட்டுகளில் பல நூற்றாண்டுகள் பயன்பட்டது.

Granthaகிரந்தம்

Developed by the Pallavas to write Sanskrit in the Tamil country; ancestor of scripts across South and Southeast Asia.தமிழகத்தில் சமஸ்கிருதம் எழுத பல்லவர்களால் உருவாக்கப்பட்டது; தென் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசிய எழுத்துகளின் மூதாதை.

Indus Scriptசிந்து எழுத்து

Thousands of short inscriptions on seals and tablets — still undeciphered, and one of archaeology's great puzzles.முத்திரைகள் மற்றும் பலகைகளில் ஆயிரக்கணக்கான குறுங்கல்வெட்டுகள் — இன்னும் படிக்கப்படாத, தொல்லியலின் மாபெரும் புதிர்களில் ஒன்று.

drag to rotateசுழற்ற இழுக்கவும்

Artifact Spotlightதொல்பொருள் சிறப்புக் காட்சி

This CSS urn is a stand-in. For a real scanned artifact, drop a .glb model into assets/ and swap this block for a <model-viewer> tag — instructions are in the README.இந்த தாழி ஒரு மாற்று வடிவம். உண்மையான வருடப்பட்ட தொல்பொருளுக்கு, .glb மாதிரியை assets/ கோப்புறையில் சேர்த்து README-இல் உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்.

Museums worldwide publish free 3D scans of Indian bronzes, seals and sculptures on Sketchfab — many can be embedded here directly.உலக அருங்காட்சியகங்கள் இந்திய வெண்கலங்கள், முத்திரைகள், சிற்பங்களின் இலவச முப்பரிமாண வருடல்களை Sketchfab-இல் வெளியிடுகின்றன — பலவற்றை இங்கே நேரடியாக இணைக்கலாம்.

Write to Usஎங்களுக்கு எழுதுங்கள்

Corrections, contributions and photographs of artifacts are welcome.திருத்தங்கள், பங்களிப்புகள் மற்றும் தொல்பொருள் புகைப்படங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன.